You will need 1 connection for WP Mail SMTP and another connection for Support Candy. Your codes will be different and you’ll be entering different URIs.
SupportCandy shows you step-by-step in written format. It’s the exact same as the WP Mail SMTP steps.
This video is from the WP Mail SMTP developers!